Update the keyboard's bounds when the views desktop's bounds are changed.