Implement test runner AX API to show context menu.