Revert addition of mpi-coexist to test rule