Documentation: clean up tuple reduction code example