Optimize and cleanup examples/charm++/load_balancing/stencil3d