+ GUI: handle ESC in file selection dialog properly