root relative glob expansion of extra source files (#8640)