lxc: add optional dependency on gnutls