boost: Fix compilation of Boost.Variants move assignment