[asan] use TLS on Linux to get the FakeStack. Saves 15% performance