Disable the test subdirectory entirely until we get fresh CMake files