4 "Project-Id-Version: Blender 3.3.0 Beta (b'e1974ae30e46')\n"
5 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6 "POT-Creation-Date: 2020-01-01 00:00:00\n"
7 "PO-Revision-Date: 2012-10-07 13:56+0300\n"
8 "Last-Translator: Barak Itkin <lightningismyname@gmail.com>\n"
9 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
12 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
15 "X-Generator: Virtaal 0.7.0"
30 msgid "Action group is selected"
98 msgid "Input Color Space"
146 msgid "Generated Coordinates"
166 msgid "Apply Density"
206 msgid "Generated coordinates centered to flow object"
291 msgstr "םידוקדוק תעיבצ"
306 msgid "Color Management"
327 msgid "Triangulate Modifier"
331 msgid "UVWarp Modifier"
351 msgid "UV Layer name"
375 msgid "Hue Saturation Value"
387 msgid "Alpha Convert"
396 msgstr ":םונילופ תלעמ"
407 msgid "Refraction BSDF"
435 msgid "Gap Randomness"
443 msgid "Ignore timing"
459 msgid "Toggle Select"
464 msgid "Select Faces by Sides"
473 msgid "Change selection mode"
477 msgid "Smooth X Axis"
481 msgid "Smooth Y Axis"
485 msgid "Smooth Z Axis"
500 msgid "Weight Gradient"
509 msgid "Operation Mode"
538 msgid "POT File Path"
542 msgid "Double-Density"
547 msgstr "Blender לש טנרטניאה רתא"
550 msgid "Theme Background Color"
554 msgid "Default Layout"
583 msgid "Cursor to Selected"
612 msgid "Interpolation Mode"
676 msgstr "Blender שמתשמ תופדעה"
689 msgid "No joints selected"
693 msgid "Cannot make segment"
701 msgid "Nothing selected"
706 msgid "Change Shortcut"
707 msgstr "ךרד־רוציק הנש"
711 msgid "Reset All to Default Values"
712 msgstr "לדחמה תרירב יכרעל לכה לחתא"
716 msgid "Remove Shortcut"
717 msgstr "ךרד־רוציק רסה"
720 msgid "(Gamma Corrected)"
725 msgstr "%s :ךרד־רוציק"
729 msgstr "Python: %s"
733 msgstr "%f :םינאידר"
736 msgid "Expression: %s"
741 msgstr "%s :היירפס"
748 msgid "Python: %s.%s"
749 msgstr "Python: %s.%s"
752 msgid "No Properties"
753 msgstr "םינייפאמ אלל"
760 msgid "Delete points"
764 msgid "Stop this job"
765 msgstr "וז הדובע רוצע"
772 msgid "Selection not supported in object mode"
773 msgstr ".לוסיפ בצמב ךמתנ אל"
776 msgid "No active bone"
777 msgstr "הליעפ הבכש עבק"
780 msgid "Operation cannot be performed in edit mode"
781 msgstr ".לוסיפ בצמב ךמתנ אל"
784 msgid "Editmode lattice is not supported yet"
785 msgstr ".לוסיפ בצמב ךמתנ אל"
788 msgid "No active camera set"
789 msgstr "הליעפ הבכש עבק"
828 msgid "ERROR: Invalid Python expression"
829 msgstr "ןיקת אל Python יוטיב :האיגש"
832 msgid "ERROR: Invalid target channel(s)"
833 msgstr "םיניקת אל הרטמ יצורע :האיגש"
848 msgid "Not found: %s"
849 msgstr "Python: %s"
852 msgid "Mixed selection"
856 msgid "No active sequence!"
857 msgstr "הליעפ הבכש עבק"
885 msgstr ":עצוממ סוידר"
889 msgstr ":עצוממ סוידר"
936 msgid "No border area selected"
940 msgid "Nothing indicated"
945 msgid "Toggle System Console"