glr2.cc: move strong_index_alias into the unnamed namespace