* elf64-ppc.c (ppc64_elf_get_synthetic_symtab): Return -1 on errors