only rays involving the real variables lead to unbounded polyhedra