evalue.c: make some evalue arguments const