hull.c: add all points found by sampling directly to the approximation