scale.c: avoid simplification of constraints after scaling