lua: color pushlstring gets real len