Turn AS_SHELL_SANITIZE into a for-Libtool-only wrapper.