git-serve: Deprecate setup-repo