fix up (?) audio_unit.cc compilation, maybe