rename OSC surface shared object so that its copied into the bundle