_append renamed in _stderr