tests: notice valgrind error in test_must_fail