submodule--helper clone: check for configured submodules using helper