wt-status.c: catch unhandled diff status codes