ref-filter API user: add and use a ref_sorting_release()