mailmap: fix some documentation loose-ends for mailmap.blob