notes: check number of parameters to "git notes copy"