send-email: do not muck with initial-reply-to when unset.