object-store: move packed_git and packed_git_mru to object store