cvsexportcommit: get rid of temporary directory