Set core.precomposeunicode to true on e.g. HFS+