notes: spell first word of error messages in lowercase