git-compat-util.h: implement a different ARRAY_SIZE macro for for safely deriving...