shortlog: respect commit encoding