mingw: be more generous when wrapping up the setitimer() emulation