travis-ci: handle Git for Windows CI status "failed" explicitly