send-email: validate & reconfirm interactive responses