doc: clarify practices for submitting updated patch versions