transport-helper: fix typo in error message when --signed is not supported