t3302-notes-index-expensive: Speed up create_repo()