bisect: fix a regression causing a segfault