run-command: use strbuf_addstr() for adding a string to a strbuf