git clone: do not issue warning while cloning locally across filesystems