t7411: test lookup of uninitialized submodules