for-each-ref, quote: convert *_quote_print -> *_quote_buf