t/perf/lib-pack: use fast-import checkpoint to create packs