[build] Moved project dirs under src/